Kniga, kotoruyu vy derzhite v rukah, posvyashchena seksual'noy kul'ture yaponcev — teme, s davnih por vyzyvayushchey protivorechivye emocii v zapadnom mire. V osnovu leg trud «Obnazhennaya YAponiya. Eroticheskaya tradiciya Strany solnechnogo kornya», napisannyy Aleksandrom Kulanovym v 2004 godu, kotoryy neodnokratno dorabatyvalsya i dopolnyalsya. So vremenem interes chitateley k teme ne oslabel, no mnogie aspekty, svyazannye s sovremennoy tradiciey seksa v YAponii, preterpeli sil'nye, poroy neozhidannye izmeneniya. Ottogo prishla pora vnov' zaglyanut' za shirmu yaponskoy spal'ni. Predstavlennoe izdanie — ne kul'turologicheskoe, psihologicheskoe, etnograficheskoe ili kakoe-libo inoe issledovanie, hotya avtor i poluchil predlozhenie oformit' ego kak dissertaciyu na temu «Genezis i transformaciya seksual'noy kul'tury YAponii». Eto, prezhde vsego, popytka ponyat', pochemu eta strana v voprosah erotiki i seksa razvivaetsya imenno tak, a ne inache, razobrat'sya, pochemu ee narod vedet sebya v intimnyh delah takim, a ne kakim-libo inym obrazom. Nu i, konechno, podumat' o tom, chto zhdet vsekh nas v nedalekom budushchem.