Victorian seikkailut peilin kautta jatkuvat, ja hän kohtaa viikinkejä, jotka palvovat häntä seksuaalirituaalissa jumalattarena. 1930-luvun lopulla hän saapuu Tuulen viemää -elokuvan kuvauspaikalle, jossa hänellä on kiihkeä kohtaaminen Rhett Butleriksi pukeutuneen Clark Gablen kanssa.
Nykypäivänä hän tapaa varakkaan taidekeräilijän George Shervashidzen. Pian sen jälkeen hän tapaa Biburyssa Georgen lähes täydellisen vastakohdan, Juden. Victoria huomaa mielessään vaihtelevansa eri miehiä; Ragnaria, Georgea, Williamia, Judea ja Jonathania. Jonathanin kanssa käydyn riidan jälkeen heidän suhteensa sekä Victorian ystävyys Sallyn kanssa käyvät kyseenalaisiksi. Victoria haluaa saada totuuden selville käyttämällä aikamatkustuslahjaansa. Hän palaa ajassa taaksepäin Cambridgeen, 2000-luvun alkuun paljastaakseen viimein totuuden.
Lady Victoria Howardin "Peilin takaa" on höyryävä aikamatkaromanssi, joka innostaa "Outlanderin" ja "Bridgertonin" faneja. "Hurjan hauskaa" sisältää Lady Victoria Howardin seksikkään romanssisarjan jaksot 27-39.
"Hauska, fiksu ja hieman kapinallinen. Victoria on uskottava ja miellyttävä hahmo, mikä tekee tarinasta entistä paremman." - Alice Boster, Bustle UK
"Kenelle tahansa, joka nautiskelee erotiikasta hienovaraisesti, LVH on uusi fantasioiden täyttymys." - Elizabeth Hazard, Provokr
