La hora de la comida en casa de Alex / Meal Time at Alex's Home: A Children's Bilingual Book / Un libro biling�e para ni�os

La hora de la comida en casa de Alex / Meal Time at Alex's Home: A Children's Bilingual Book / Un libro biling�e para ni�os

by Mayra Ottati Stern
La hora de la comida en casa de Alex / Meal Time at Alex's Home: A Children's Bilingual Book / Un libro biling�e para ni�os

La hora de la comida en casa de Alex / Meal Time at Alex's Home: A Children's Bilingual Book / Un libro biling�e para ni�os

by Mayra Ottati Stern

Paperback

$9.95 
  • SHIP THIS ITEM
    Qualifies for Free Shipping
  • PICK UP IN STORE
    Check Availability at Nearby Stores

Related collections and offers


Overview

I got the idea of writing this and all the other "Alex's Bilingual Children's Book Series" because I could not find that many bilingual children's books in the area where we live. Many times I found myself reading a book in English to my son and then translating it into Spanish so he would practice both languages. Other times, I found myself reading a book in Spanish and translating it into English so my son would understand. I also found that it was hard to find a bilingual book with a good message at the end of the story.

This book not only allows kids to learn Spanish and/or English, but hopefully will inspire parents to teach their kids about how much fun learning about geography can be. Dinner time at Alex's home is always really fun! Alex's parents try to teach Alex a little bit about geography as they eat different foods from other states in the United States & from around the world. Alex is not only learning where some states & countries are, but he is also learning to appreciate exotic foods (or not!) & the different cultures of people around the world. By Alex's parents teaching Alex to enjoy learning about other cultures, they hope to teach Alex a lifelong lesson about accepting other people's differences & cultures. At the end of the story, Alex certainly understands that it is OK to be different and it is fun learning about geography! In this book, Alex's imagination takes him to far away places.

I hope you enjoy this book as much as I do when
I read it to my son.

Please point to each word in this book as you read to your child so he/she can start recognizing the sounds that each word makes in each language.

This book is perfect for children ages 3-8.

Please let Mayra know what you think of her books by emailing her at:
MayraOttatiStern@gmail.com

You can also visit her web page at:
https://sites.google.com/site/alexsbilingualchildrensbooks

Follow us on Facebook:
facebook.com/AlexsBilingualChildrensBookSeries

Other bilingual books in the series:

Alex Learns About Art
Alex aprende sobre el arte

Why Alex Thinks This Economy Stinks!
¡Por qué Alex piensa que esta economía apesta!

How Alex Learned To Choose His Friends
Cómo Alex aprendió a escoger a sus amigos

Product Details

ISBN-13: 9781475111538
Publisher: CreateSpace Publishing
Publication date: 04/19/2012
Pages: 40
Product dimensions: 6.00(w) x 9.00(h) x 0.10(d)
Language: Spanish

About the Author

Mayra Ottati Stern got the idea of writing all the "Alex's Bilingual Children's Book Series" because she could not find that many bilingual children's books for kids ages 3 to 9 in the area where she lives. Many times she found herself reading a book in English to her son and then translating it into Spanish so he would practice both languages. Other times, she found herself reading a book in Spanish and translating it into English so her son would understand. She also found that it was hard to find a bilingual book with a good message at the end of the story.

Mayra Ottati Stern was born in Caracas, Venezuela. She lives in Florida, U.S.A., with her husband Ben, son Alex & her two Pomeranian dogs.

We hope you enjoy these bilingual books!

Please let Mayra know what you think of her books by emailing her at:
MayraOttatiStern@gmail.com

Other bilingual books in the series:

Alex Learns About Art
Alex aprende sobre el arte

Why Alex Thinks This Economy Stinks!
¡Por qué Alex piensa que esta economía apesta!

How Alex Learned To Choose His Friends
Cómo Alex aprendió a escoger a sus amigos

To buy any of the Alex's Bilingual Children's Books, please go to:

https://sites.google.com/site/alexsbilingualchildrensbooks or
Amazon.com/author/mayraottatistern
From the B&N Reads Blog

Customer Reviews