Winner of the Independent Publishers Book Award, Youth Nonfiction.
The Art of War for young adults. This ebook contains the only award-winning translation of Sun Tzu's The Art of War (not the incomplete public domain versions) and an line-by-line explanation for using these methods of meeting everyday challenges of young adults in school or moving into the job market. Each stanza of the original work is followed by a stanza translating the military terms into strategic concepts people can use every day.
The book is a simple introduction to the concepts of Sun Tzu's strategy of winning without conflict. It contains an Preface and Introduction explaining the underlying philosophy of Sun Tzu's competitive system and a glossary of the main Chinese concepts.
NOT BASED ON PUBLIC DOMAIN ENGLISH TRANSLATIONS, which are consider fragmentary by today's standards. Contains Gary Gagliardi's 2001 award-winning translation of Sun Tzu, one of the few complete translation of the work, and the only one used as the basis of translation of Sun Tzu in other languages.